Your focus. Your data. Your device.
Votre concentration. Vos données. Votre appareil.
Last updated: March 2026 Dernière mise à jour : mars 2026Focus Flow ("we", "our", "the app") is a Pomodoro productivity timer for iOS developed by an independent developer. We are committed to protecting your privacy.
This Privacy Policy describes what information the app accesses, how it is used, and your rights regarding that information.
Focus Flow (« nous », « notre application ») est un minuteur de productivité Pomodoro pour iOS, développé par un développeur indépendant. Nous nous engageons à protéger votre vie privée.
Cette politique de confidentialité décrit les informations auxquelles l'application accède, comment elles sont utilisées, et vos droits à cet égard.
Focus Flow saves the following information exclusively on your device using Apple's UserDefaults (standard iOS local storage). This data never leaves your device and is never transmitted to our servers or any third party:
Focus Flow sauvegarde les informations suivantes exclusivement sur votre appareil via UserDefaults d'Apple (stockage local iOS standard). Ces données ne quittent jamais votre appareil et ne sont jamais transmises à nos serveurs ou à des tiers :
The free version of Focus Flow displays advertisements provided by Google AdMob. Google AdMob may collect and use certain data to serve personalised or non-personalised ads, which may include:
Google's data collection is governed by Google's Privacy Policy. You can review it at policies.google.com/privacy.
You can opt out of personalised advertising at any time in iOS Settings → Privacy & Security → Apple Advertising, or by purchasing the Remove Ads upgrade inside the app.
La version gratuite de Focus Flow affiche des publicités fournies par Google AdMob. Google AdMob peut collecter et utiliser certaines données pour diffuser des annonces personnalisées ou non personnalisées, notamment :
La collecte de données par Google est régie par la politique de confidentialité de Google, consultable sur policies.google.com/privacy.
Vous pouvez désactiver la publicité personnalisée à tout moment dans Réglages iOS → Confidentialité et sécurité → Publicité Apple, ou en achetant la mise à niveau Supprimer les pubs dans l'application.
The "Remove Ads" purchase is processed entirely by Apple's App Store via StoreKit 2. We do not receive, process, or store any payment or financial information. All purchase transactions are handled solely by Apple.
For questions about Apple's data handling for purchases, please refer to Apple's Privacy Policy.
L'achat « Supprimer les pubs » est entièrement traité par l'App Store d'Apple via StoreKit 2. Nous ne recevons, ne traitons, ni ne stockons aucune information de paiement ou financière. Toutes les transactions sont gérées exclusivement par Apple.
Pour toute question sur la gestion des données d'achat par Apple, veuillez consulter la Politique de confidentialité d'Apple.
If you grant permission, Focus Flow uses Apple's UserNotifications framework to send local notifications when a Pomodoro phase ends. These notifications are generated entirely on your device and are not sent to or via any external server.
Live Activities (lock screen widget / Dynamic Island) display your current timer state. This information is processed locally and is not transmitted externally.
Si vous accordez l'autorisation, Focus Flow utilise le framework UserNotifications d'Apple pour envoyer des notifications locales lorsqu'une phase Pomodoro se termine. Ces notifications sont générées entièrement sur votre appareil et ne transitent par aucun serveur externe.
Les activités en direct (widget sur l'écran verrouillé / Dynamic Island) affichent l'état actuel de votre minuteur. Ces informations sont traitées localement et ne sont pas transmises à l'extérieur.
Focus Flow does not knowingly collect personal information from children under the age of 13. If you are a parent or guardian and believe your child has provided personal information, please contact us and we will take appropriate steps to remove such information.
Focus Flow ne collecte pas sciemment d'informations personnelles auprès d'enfants de moins de 13 ans. Si vous êtes parent ou tuteur et pensez que votre enfant a fourni des informations personnelles, veuillez nous contacter et nous prendrons les mesures appropriées pour supprimer ces informations.
Since Focus Flow does not collect personal data beyond what AdMob may collect (described above), there is no personal data held by us to access, correct, or delete.
For data collected by Google AdMob, you may exercise your rights directly with Google at myaccount.google.com.
To delete all app data, simply delete Focus Flow from your device. All locally stored preferences will be permanently removed.
Puisque Focus Flow ne collecte pas de données personnelles au-delà de ce que peut collecter AdMob (décrit ci-dessus), il n'existe aucune donnée personnelle détenue par nous à accéder, corriger ou supprimer.
Pour les données collectées par Google AdMob, vous pouvez exercer vos droits directement auprès de Google sur myaccount.google.com.
Pour supprimer toutes les données de l'application, supprimez simplement Focus Flow de votre appareil. Toutes les préférences stockées localement seront définitivement effacées.
We may update this Privacy Policy from time to time. Any changes will be posted on this page with an updated revision date. We encourage you to review this page periodically. Continued use of the app after changes constitutes acceptance of the updated policy.
Nous pouvons mettre à jour cette politique de confidentialité de temps en temps. Tout changement sera publié sur cette page avec une date de révision mise à jour. Nous vous encourageons à consulter cette page régulièrement. L'utilisation continue de l'application après des modifications constitue l'acceptation de la politique mise à jour.
If you have any questions or concerns about this Privacy Policy, please contact us at:
Email: privacy@focusflow.app
Replace the email above with your actual support/privacy contact email before publishing.
Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant cette politique de confidentialité, veuillez nous contacter à :
E-mail : privacy@focusflow.app
Remplacez l'e-mail ci-dessus par votre vrai e-mail de support/confidentialité avant de publier.